Construction to start Early at Hoover!

In May 2018, voters approved a bond to fund improvements across the entire school district. Hoover will receive about $4.8 million in bond-funded improvements!

The timeline for construction at Hoover has been moved up, so construction will start sooner than originally planned. Hoover is now set to begin work during Spring Break 2020. Construction is estimated to take between nine and 12 months to complete. Starting earlier means that we can expect construction to be finished earlier, and Hoover will receive the benefits offered by the bond soon!

To celebrate the start of construction, Hoover will hold a groundbreaking ceremony sometime this Spring. Keep an eye on our newsletter for more information about the celebration!

Since work is set to begin during the school year, some school operations will need to be adjusted to accommodate construction and ensure the safety of students, staff and visitors. The district’s Construction Services department is currently managing active construction at four schools and is very skilled at facilitating construction and school operations.

To accommodate full-scale construction, the Hoover campus will be closed during summer 2020. The campus will be considered a “hard hat zone” and summer activities that normally happen at our school will be relocated. It’s too soon to know what all the adjustments will be for our summer activities, but we will be sure to share the information as soon as we have it. We do know however that our school office will be relocated to Chávez Elementary School for summer hours.

When construction is complete, Hoover will have four new classrooms, a new secured vestibule at the front entry, a cafeteria expansion, a new multipurpose fitness room, upgrades to the electronic badge access system and more.

Thank you for supporting our students, and thank you in advance for your adaptability and patience during our upcoming construction. Please contact our office if you have questions about construction at Hoover, or visit www.salemkeizer.org/projects-status.

****************************************************

¡La construcción comenzará temprano en Hoover!

En mayo de 2018, los votantes aprobaron los fondos del bono para financiar las construcciones de mejoras en todo el distrito escolar. ¡Hoover recibirá aproximadamente 4,8 millones de dólares en mejoras financiadas con los fondos del bono!

El cronograma para la construcción en Hoover se ha adelantado, por lo que la construcción comenzará antes de lo planeado originalmente. Ahora se espera que Hoover comience a trabajar durante las vacaciones de primavera de 2020. Se estima que la construcción estará sustancialmente completa para finales de diciembre de 2020. Comenzar antes significa que podemos esperar que la construcción se termine antes, ¡y pronto Hoover recibirá los beneficios ofrecidos por la construcción financiada por los fondos del bono!

Para celebrar el inicio de la construcción, Hoover llevará a cabo una ceremonia de inauguración en algún momento de esta primavera. ¡Esté atento a nuestro boletín de noticias para obtener más información sobre la celebración!

Dado que el trabajo comenzará durante el año escolar, algunas operaciones escolares deberán ajustarse para acomodar la construcción y garantizar la seguridad de los estudiantes, del personal escolar y de los visitantes. El Departamento de Servicios de Construcción del distrito actualmente administra la construcción activa en cuatro escuelas y está muy capacitado para facilitar tanto la construcción como las operaciones escolares.

Para acomodar la construcción a gran escala, las instalaciones escolares de Hoover cerrarán durante el verano de 2020. Las instalaciones escolares se considerarán una “zona en construcción” y las actividades de verano que normalmente se llevan a cabo en nuestra escuela serán reubicadas. Es demasiado pronto para saber cuáles serán todos los ajustes para nuestras actividades de verano, pero nos aseguraremos de compartir la información tan pronto como la tengamos. Sin embargo, sabemos que nuestra oficina escolar será reubicada en la Escuela Primaria Chávez durante las horas de verano.

Cuando se complete la construcción, Hoover tendrá cuatro salones de clases nuevos, un nuevo vestíbulo asegurado en la entrada principal, una ampliación de la cafetería, un nuevo gimnasio de usos múltiples, mejoras al sistema de acceso con tarjeta electrónica, la oficina de la escuela estará ubicada al lado de la entrada principal, y más.

Gracias por apoyar a nuestros estudiantes, y gracias de antemano por su adaptabilidad y paciencia durante nuestra próxima construcción. Contacte con nuestra oficina si desea formular alguna preguntas sobre la construcción en Hoover, o ingrese a www.salemkeizer.org/projects-status.